-
1 приведение
приведение с 1. (данных и т. п.) Anführung f, An|gabe f c; Zitierung f (цитирование) приведение доказательств Beweisführung f 2. мат. Reduzierung f c приведение к общему знаменателю Reduzierung auf den gleichen Nenner 3.: приведение в порядок Ordnen n 1 приведение в действие Inbetriebsetzung f приведение в исполнение Vollziehung f; Vollstreckung f (приговора и т. п.) а приведение к присяге Vereidigung f c -
2 приведение
с1) (данных и т.п.) Anführung f, Angabe f; Zitierung f ( цитирование)2) мат. Reduzierung f3)приведение в исполнение — Vollziehung f; Vollstreckung f (приговора и т.п.)•• -
3 Datenreduktion
сущ.1) комп. упаковка данных2) авиа. обработка данных, приведение данных (напр. к заданным условиям)3) тех. сжатие данных, уплотнение данных4) экон. приведение, редукция данных5) астр. приведение данных6) радио. преобразование данных, преобразование информации7) микроэл. предварительная обработка данных, предварительное преобразование данных -
4 Datenreduktion
астр. редукция данных астр. приведение данных -
5 Ausweis der Gewinne
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausweis der Gewinne
-
6 Angabe
сущ.1) общ. хвастовство, подача (настольный теннис, бадминтон)2) комп. значение, информация, величина3) разг. бахвальство, (тк.sg) хвастовство5) лат. VorschuЯ задаток6) тех. (pl) данные, задание, сведения, выбор (в теории игр), показание (прибора)7) юр. данные, обозначение, показание, приведение, показания (напр., сторон в процессе), показание (сторон в процессе), указание, донос8) экон. авансовый взнос, сообщение9) лингв. примечание (в таблице, в тексте)10) фин. объявление11) горн. показатель12) дор. отсчёт (нагар., прибора)13) выч. спецификация, элемент данных14) спец. параметры, характеристики15) бизн. задаток16) ВМФ. донесение17) судостр. характеристика -
7 Ausweis der Gewinne
-
8 Bereitstellen
гл.1) общ. заранее подготавливать, приводить (войско) в боевую готовность, располагать (войска) на исходных позициях2) комп. предоставление, подготовка (напр. данных), выделение (напр. памяти)3) фин. мобилизация4) выч. приведение в готовность (напр. устройства)5) свар. предварительная подготовка (инструмента) -
9 Zuordnen
гл.1) комп. опознавание, приведение в соответствие, распознавание, сочетание, упорядочивание, идентификация, сопоставление, распределение (напр. памяти)2) выч. интерпретация, отождествление, соотнесение, сопряжение, размещение (напр. данных в памяти), подчинение3) прогр. присваивание (напр. значений)4) оп.сист. назначение (устройства) -
10 bereitstellen
гл.1) общ. заранее подготавливать, приводить (войско) в боевую готовность, располагать (войска) на исходных позициях2) комп. предоставление, подготовка (напр. данных), выделение (напр. памяти)3) фин. мобилизация4) выч. приведение в готовность (напр. устройства)5) свар. предварительная подготовка (инструмента) -
11 zuordnen
гл.1) комп. опознавание, приведение в соответствие, распознавание, сочетание, упорядочивание, идентификация, сопоставление, распределение (напр. памяти)2) выч. интерпретация, отождествление, соотнесение, сопряжение, размещение (напр. данных в памяти), подчинение3) прогр. присваивание (напр. значений)4) оп.сист. назначение (устройства) -
12 Aufführung
f возведение с.; приведение с. (напр., данных); сооружение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufführung
См. также в других словарях:
приведение данных к стандартным условиям — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN revaluation … Справочник технического переводчика
приведение данных различных съёмок к общей системе координат — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN coordination … Справочник технического переводчика
Приведение типа — (type conversion) преобразование значения переменной одного типа в значение другого типа. Выделяют явное и неявное приведения типов. При явном приведении указывается тип переменной, к которому необходимо преобразовать исходную переменную. При… … Википедия
Приведение типов — Приведение типа (type conversion) весьма важная часть многих языков программирования, в особенности функциональных. Означает этот термин следующее: если в какой то момент тип переменной в составе выражения не задан, он просчитывается (выводится)… … Википедия
Актуализация данных — приведение данных в соответствие с состоянием отображаемых объектов предметной области. Актуализация реализуется посредством операций добавления, исключения и редактирования записей. См. также: Данные Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Стандартизация данных — приведение данных к определенному стандарту, дающая возможность их корректного сравнения и проведения некоторых видов анализов (факторного, кластерного)... Источник: Приказ Роспотребнадзора от 20.09.2010 N 341 Об утверждении Методических… … Официальная терминология
Тип данных — (встречается также термин вид данных) фундаментальное понятие теории программирования. Тип данных определяет множество значений, набор операций, которые можно применять к таким значениям и, возможно, способ реализации хранения значений и… … Википедия
Устройство хранения данных — НЖМД объёмом 45 Мб 1980 х годов выпуска, и 2000 х годов выпуска Модуль оперативной памяти, вставленный в материнскую плату Компьютерная память (устройство хранения информации, запоминающее устройство) часть вычислительной машины, физическое… … Википедия
Типизация данных — Тип данных фундаментальное понятие теории программирования. Тип данных определяет множество значений, набор операций, которые можно применять к таким значениям, и, возможно, способ реализации хранения значений и выполнения операций. Любые… … Википедия
Хранилище данных — (англ. Data Warehouse) предметно ориентированная информационная база данных, специально разработанная и предназначенная для подготовки отчётов и бизнес анализа с целью поддержки принятия решений в организации. Строится на базе систем… … Википедия
Хранилище Данных — (англ. Data Warehouse) очень большая предметно ориентированная информационная корпоративная база данных, специально разработанная и предназначенная для подготовки отчётов, анализа бизнес процессов с целью поддержки принятия решений в организации … Википедия